Mittwoch, 12. November 2008

Misheard Lyrics

Tjaja.....Ich denke wir kennen alle "O Fortuna" aus der Camina Burana von Carl Orff.
Da ich kein romanisch kann, schätze ich mal das die Übersetzung schon stimmen wird :)
Ein klein bissel English solltet Ihr allerdings können...




Und dann möchte ich noch was persönliches anmerken.
Ihr kennt sicher diesen Song von irgendwoher :



Im ersten Refrain sing Ihr jetzt mal mit. Und zwar :
"I'm blue, and I'm in need of a guy" (Gay-Version)
- jetzt warten bis zum zweiten Ref....

.......

Und dann singt Ihr :
"I'm blue, and I'm in need of a diet" (Version für Vollschlanke)
:)
Und nun
............

- warten bis zum dritten Ref, und dann :
:)
"I'm blue and I believe I can fly" (LSD-Version)
--------->
Nur mal so zum Thema "mißverstandene Texte"

Grüße !

Keine Kommentare: